私のかずく (Revised)
父は五十二さいで、WisconsinのHillsboroにすんでいます。Hillsboro Equipmentに二十二年につとめています。 けっこんしていません、でもかのじょがいます。とてもしんせつでいそがしいです。くるまが大すきでよくえいがを見ます。しずかでハンサムでせがひくいです。
母は四十九さいで、Middle Ridge, WIにすんでいます。 Adam's Eye Clinicに五年につとめています。 けっこんしています。母のごしゅじん(husband)はらくのうか(dairy farmer)でとてもいそがしいです。母はとてもにぎやかでやさしくてガーデンが大すきです。せがひくくちょうとふとっています。
いもうとは二十五さいで、Onalaskaにすんでいます。 Gunderson-Lutheran に三年つとめて大学の学生でけっこんしています。だからとてもいそがしです。いもうとのじゅじんもGunderson-Lutheranにつとめています。いもうとはしずかでやさしくていぬが大すきです。とてもせが高くてかみがながいです。
私のかぞくはみんないい人です。私は私のかそくがだいすきです。
Your draft is great! Here are my comments for the revision:
ReplyDelete*use kanji for ふたり、たかい、だいfor だいすき
*Hillsboro, WI-->WisconsinのHillsboro (word order)
*Your conclusion:私のかぞくはいいひといます。-->私のかぞくはみんないい人です。